fire up
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từkhuyến khích ai đó, làm ai đó phấn khởi
I just can not fire up my employees this week
v.t.ngoại động từKhích lệ, làm cho hăng hái
We need to fire up the team before the big game.
v.t.ngoại động từLàm cho tức giận, làm cho nổi nóng
Don't fire up the boss; he's had a rough day.
Phụ đề video
Clash-A-Rama! Loạt phim: Ballad of the Barbarian (Clash-A-Rama! The Series: Ballad of the Barbarian)
Gordon Ramsay Làm Cháy Bánh Tortilla Khi Nấu Bữa Sáng Cùng Richard Blais | Next Level Kitchen (Gordon Ramsay Burns his Tortilla Cooking Breakfast with Richard Blais | Next Level Kitchen)
- It wouldn't be next level if there wasn't a fire up here.
Nó sẽ không phải là next level nếu không có lửa ở đây.
- It wouldn't be next level if there wasn't a fire up here.
Nó sẽ không phải là next level nếu không có lửa ở đây.
Một cuốn sổ tay giúp bạn thoát khỏi việc lướt vô tận và sự nhàm chán (A Notebook to Save You from Infinite Scrolling & Boredom)
- And then I bring this with me so that when I'm bored and I'm tempted to pull up my phone and fire up that infinite scroll once more, I can pull out some of the deepest wisdom from the greatest minds in human history.
Và rồi tôi mang theo nó để khi tôi buồn chán và bị cám dỗ rút điện thoại ra và lại lướt vô tận, tôi có thể rút ra một số trí tuệ sâu sắc nhất từ những bộ óc vĩ đại nhất trong lịch sử nhân loại.
- and then I bring this with me so that when I'm bored and I'm tempted to pull up my phone and fire up that infinite scroll once more, I can pull out some of the deepest wisdom from the greatest minds in human history.
Và điều đó giúp tôi xua tan sự nhàm chán hoặc những tình huống khó xử, những tình huống mà tôi chỉ muốn đắm chìm vào điện thoại.
Bộ Não Của Bạn Có Thể Đang Lừa Dối Bạn Về Tình Yêu (Your Brain Might Be Lying About Love)
- Helen Fisher discovered that lust and love fire up totally different brain systems.
Đó là lý do tại sao "điều gì sẽ xảy ra nếu" lại tuyệt vời hơn "có rồi".
- Biological anthropologist Dr. Helen Fisher discovered that lust and love fire up totally different brain systems.
Nhà nhân chủng học sinh học Tiến sĩ Helen Fisher đã phát hiện ra rằng sự ham muốn và tình yêu kích hoạt các hệ thống não hoàn toàn khác nhau.
Samson: A Tyndalston Story: Gameplay như một tay đấm trong New York của Max Payne (Samson: A Tyndalston Story Plays Like a Brawler Set in Max Payne’s New York)
- Again, this isn't a complaint, but it's important to emphasize because when you first, fire up Samson.
Một lần nữa, đây không phải là lời phàn nàn, nhưng điều quan trọng là phải nhấn mạnh vì khi bạn lần đầu tiên, khởi động Samson.
- but it's important to emphasize because when you first fire up Samsung, it seems like it's following a very GTA-esque playbook, but
Đó là điều tôi đang nói đến.
Samsung sao chép ý tưởng tệ nhất của Apple - Samsung Galaxy XR (Samsung copied Apple’s worst idea - Samsung Galaxy XR)
- Let's fire up Google Maps.
Đây rồi.
- Okay, let's fire up Google Maps.
Được rồi, chúng ta hãy mở Google Maps.
Màn Hình Chơi Game OLED Cuối Cùng Cũng Phải Chăng (OLED Gaming Monitors Are Finally Affordable)
- Let's fire up some HDR or high dynamic range content to really see it shine.
Giờ hãy bật thử nội dung HDR hoặc dải tương phản động cao để xem nó thực sự tỏa sáng nhé.
- Let's fire up some HDR or high dynamic range content to really see it shine.
Chúng tôi có màu mới cho chiếc hoodie siêu mềm huyền thoại của chúng tôi, màu xanh lam và sô cô la đã có hàng tại lttstore.com Tôi sẽ mặc chiếc màu xanh lam, nhưng
Tình bạn tuyệt vời của Mike và Harvey | Suits (Mike and Harvey's Epic Bromance | Suits)
- Fire up this laptop.
Tôi học được khi tôi ôn thi luật sư.
- Okay, hot shot, fire up this laptop.
Được rồi, anh tài, bật cái laptop này lên đi.
Gordon Nhận Được Một Chiếc Bánh Mì Nướng TÁI SỐNG! | Hotel Hell | Gordon Ramsay (Gordon Is Served A RAW Burger! | Hotel Hell | Gordon Ramsay)
- Fire up.
Bắt đầu thôi.
- Gabe, fire up.
Ừm, những gì tôi trao đổi với ông ấy trước đó, tôi biết chắc chắn sẽ là một cơn ác mộng.
The IT Crowd - Tiếng Ý cho người mới bắt đầu | Trọn bộ | Phần 4 Tập 4 (The IT Crowd - Italian for Beginners | Full Episode | Series 4 Episode 4)
- I've learned a few conversational basics, and when he gets going, I just fire up this baby.
Tôi đã học được vài câu giao tiếp cơ bản, và khi anh ấy bắt đầu nói, tôi sẽ bật cái này lên.
- I've learned a few conversational basics, and when he gets going, I just fire up this baby.
Anh đang xây seapox bằng khoai tây nghiền.